Zeitunterschied

. Es sind zwei heftige Zeitunterschiede zwischen Buenos Aires und New Jersey zu verzeichnen. Zwischen Buenos Aires und New Jersey gibt es einen Zeitunterschied von zwei Std..

Sinnbild für "Zeitunterschied" Sag uns deine Ansicht! Dann fülle unser Feedback-Formular aus. Die mit * markierten Angaben müssen ausgefüllt werden.

Zeitunterschied: Englisch " Englisch " Deutsch

Jetzt erstmals im Online-Lexikon - Mehrere hundert Mio. Übersetzungsvorschläge aus dem Intranet! Dadurch wird sichergestellt, dass die Sprache authentisch verwendet wird und die übersetzung sicher ist! Dadurch erhalten Sie im Dictionary und in den Übersetzungsbeispielen Hits, die das betreffende Stichwort oder die betreffende Wortgruppe genau oder in einer ähnlichen Weise wiedergeben. In der Registerkarte "Beispielsätze" sind die für alle Begriffe des Schlüsselwortes ermittelten Übersetzungsergebnisse zu find.

Anschließend folgt ein geeignetes Beispiel aus dem Intranet. Darüber hinaus gibt es inzwischen mehrere tausend authentische Übersetzungsbeispiele aus verschiedenen Ländern, die aufzeigen, wie ein Terminus im Kontext umgesetzt wird. "und gewährleistet stilsicheres Übersetzen. Wo kommen diese "Beispiele aus dem Internet" her? Bei den " Beispielen aus dem Netz " handelt es sich eigentlich um das Netz.

Um die vertrauenswürdigen Übersetzungsaufträge zu identifizieren, haben wir automatische Prozeduren eingesetzt. Für einen Anfänger oder einen Studenten der Grund- und Mittelstufe ist die richtige linguistische Einstufung und Auswertung der exemplarischen Sätze nicht immer eine Selbstverständlichkeit. Daher sollten die exemplarischen Sätze sorgfältig untersucht und angewendet werden. Ständig wird daran gearbeitet, die Stichprobensätze in Bezug auf Aktualität und Übersetzung zu optimieren.

Wir werden auch bemühen, die Beispiel-Sätze so rasch wie möglich in unsere Mobilfunkanwendungen (mobile Webseite, Apps) zu übernehmen.

Zeitverschiebung - Englische Translation - Deutsche Fallbeispiele

Die Zeitdifferenz zwischen den einzelnen Datensätzen sollte nicht mehr als Tage sein. Eine Methode nach Patentanspruch 3, worin die Stärke des Instandhaltungsvorgangs proportional zu der errechneten Zeitdifferenz ist. Die Prozedur nach der Revision nach Anspruch 3, in der die Intention des Wartungsbetriebes im Verhältnis zu der Differenz der kalkulierten Zeit steht. Vorrichtung nach Patentanspruch 10, worin die Informationsverarbeitung (80) angepasst ist, um ein Tomographiebild auf der Grundlage einer Zeitdifferenz zwischen den reflektierten Pulsen verschiedener Ebenen des Objekts zu erzeugen. die Zeitdifferenz zwischen den Reflexionspulsen ist.

Das System nach Anspruch 10, das in dem Datenprozessor (80) angepasst ist, um ein tomographisches Bild basierend auf einer Zeitdifferenz zwischen Impulsen zu erzeugen, die von verschiedenen Schichten des Objekts reflektiert werden. "Die Umwandlungszeit" bezeichnet die Zeitdifferenz zwischen der Veränderung der Messlatte am Bezugspunkt und der Antwort des Messsystems auf 50 v. H. des Endwerts (t50), bei der die Entnahmesonde als Bezugspunkt festgelegt ist.

"Temps " bezeichnet die Zeitdifferenz zwischen der Variation der zu messenden Komponente am Referenzpunkt und einer Systemreaktion von 50 % des endgültigen Messwertes (t50), die Sonde ist als Referenzpunkt definiert. Eine Methode nach Patentanspruch 13, worin die Gesamtpunktzahl geändert wird, wenn die Zeitdifferenz ? kleiner oder gleich der gespeicherten Differenz (S?) ist.

Procédé té nach der Revendikation 13, bei dem der kumulative Score aktualisiert wird, wenn die Tempsdifferenz ? kleiner oder gleich der aufgezeichneten Differenz ist (S?). Verfahren nach Patentanspruch 26, worin der Referenztakt in der Betriebszentrale (34) und der Zeitunterschied (TDIFF) in der Betriebszentrale (34) errechnet und mit der hinterlegten Zeitunterschied ( "S?") abgeglichen wird.

Das System nach Anspruch 26, wobei sich der Referenztakt in der Betriebszentrale (34) befindet und die Zeitdifferenz (TDIFF) berechnet und mit der gespeicherten Zeitdifferenz (S?) in der Betriebszentrale (34) verglichen wird. Die Zeitdifferenz mit Moskau beträgt minus 2 Std. Mit Amerika gibt es einen Zeitunterschied. Und sie haben nicht an den Zeitunterschied gedachter.

Die Methode nach Patentanspruch 5, worin die Zeitdifferenz ?t auf 5 ms (m sec) gesetzt wird. Die Procédé ration nach der Revendix 5, die in der Zeitdifferenz ?t für fünf Millisekunden (msec) durchgeführt wird. Man muss darauf achten, dass der Zeitunterschied zwischen den einzelnen Staaten eine Zeitspanne von höchstens einer halben Million Stunden nicht überschreitet, was im Grunde genommen schon zu viel ist.

Es ist wichtig sicherzustellen, dass der Zeitunterschied zwischen den Ländern eine Stunde nicht überschreitet, was bereits zu viel ist. Nach einem der vorangegangenen Patentansprüche, bei dem zwei Tintentropfen mit einer Zeitdifferenz von etwa 1 Sekunde auf das gleiche Bildelement zur Aufzeichnung ausgestossen werden. Der Prozess nach einem der obigen Schritte, in dem die zwei Tintentropfen in dem Aufzeichnungsschritt auf demselben Bildpunkt mit einer Zeitdifferenz von etwa 1 Sek. abgeschieden werden.

Der Zeitunterschied zwischen Großbritannien und Irland auf der einen Seite und Finnland und Griechenland auf der anderen Seite ist jedoch zwei Zeitstunden. Die Entwicklung der Zeitdifferenz zwischen Großbritannien und Irland in einem Teil der Welt und Griechenland und Finnland in zwei Jahren. Schmelzofen zum Niederdruckgießen nach Anspruch 1, worin den Zeitabständen, in denen die entsprechenden Stopper geöffnet werden, eine vorbestimmte Zeitdifferenz zugeordnet ist.

Vier eckiger Gießofen nach dem Druck typ nach der Revendikation 1, in dem eine vorgegebene Zeitdifferenz in Zeitabständen gegeben ist, in denen die jeweiligen Stopfen geöffnet werden. Durchführen des Wartungsvorgangs nach Patentanspruch 3, bei dem der Wartungsbetrieb ausgeführt wird, wenn die errechnete Zeitdifferenz ca. 10 Std. beträgt, und durch Ausführen des Wartungsvorgangs nach Patentanspruch 3, bei dem die errechnete Zeitdifferenz ca. 10 Std. beträgt. ausmacht.

Drehtisch nach Anspruch 5, bei dem der spezifizierte Messbereich für die Zeitdifferenz gemäß einem Drehzahlsignal für den Wiedergabebetrieb bestimmt wird. Der Leiter der Abteilung für die Zeitdifferenz wird gemäß einem Leseraten-Signal eingestellt. Der Mann weiss immer noch nicht, wie man die Zeitdifferenz errechnet.

Wie hoch war der Zeitunterschied zwischen den Läufen?